Am Montag, 02.03.2009 beginnen die Ausbauarbeiten im Bereich Herderstraße und Herderplatz. Damit verbunden sind auch Arbeiten am Schmutz- und Regenwasserkanal. In der Zeit vom 02.03. bis ca. 16.03.2009 ist deshalb auch der Kreuzungsbereich Roter Torweg/Herderstraße für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Eine Umleitungsstrecke über Goethestraße, Beendorfer Straße, Am Finkenherd, Sonnenweg zum Roten Torweg wird ausgeschildert. Aus der anderen Richtung erfolgt die Umleitung entgegengesetzt. Während dieser Zeit wird auch die KVG Braunschweig mit ihren Bussen diese Strecke nutzen, so dass zwar die Haltestellen im Bereich Herderstraße entfallen, die Haltestellen Am Finkenherd und Sonnenweg aber weiterhin angefahren werden. Während der gesamten Maßnahme, die bis Ende Juni andauern wird, werden in den Bereichen Lessingplatz/Herderstraße und Roter Torweg/Herderstraße Müllsammelplätze eingerichtet, da die Entsorgungsfahrzeuge die Herderstraße nicht befahren können.