Die Stadt Helmstedt gedenkt am Volkstrauertag der Opfer der Kriege und des Terrors.

Auch in diesem Jahr wird die Vorhalle des Rathauses im Gedenken an die Opfer mit Kränzen ausgestaltet und der Öffentlichkeit am 13.11. und 14.11.2010 zugänglich sein.

Am Sonnabend, dem 13.11.2010, um 12.30 Uhr findet eine Gedenkfeier auf dem Ehren-friedhof am Magdeburger Tor statt. Auf diesem Ehrenfriedhof ruhen nicht nur Deutsche, son-dern auch Angehörige vieler Nationen, die in den beiden Weltkriegen ihr Leben lassen muss-ten. Die Kranzniederlegung bezieht die Gräber der Fremdarbeiter auf allen Helmstedter Friedhöfen symbolisch mit ein.

Anschließend werden am „Kreuz des deutschen Ostens“ auf dem St. Stephani Friedhof die Opfer von Vertreibung und Flucht durch den Bund der Vertriebenen (Mittel- und Ostdeutsche Landsmannschaften) geehrt.

Die Stadt Helmstedt lädt alle Helmstedter zur Teilnahme an der Feierstunde ein.

Heinz-Dieter Eisermann

(Bürgermeister)