Der Jahresabschluss der Stadt Helmstedt (Kernverwaltung und Regiebetrieb Waldbad
Birkerteich) für das Haushaltsjahr 2009 wurde gem. § 129 Abs. 1 NKomVG beschlossen.

Der Rat hat dem Bürgermeister für die Führung der Haushaltswirtschaft im Haushaltsjahr 2009 Entlastung erteilt.

Der Jahresabschluss 2009 der Kernverwaltung und der Rechenschaftsbericht zum
Jahresabschluss einschließlich des Jahresabschlusses für den Regiebetrieb Waldbad
Birkerteich sowie der Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes liegen in der Zeit vom
06.07. bis 16.07.2012 zu folgenden Öffnungszeiten bei der Stadt Helmstedt, Zimmer 59, Markt 1, Helmstedt zur Einsichtnahme aus:

Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 12.15 Uhr
Montag und Donnerstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr