Der Rat der Stadt Helmstedt hat in seiner Sitzung am 23.03.2006 gem. § 101 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) die Jahresrechnung 2004 beschlossen und dem Bürgermeister Entlastung erteilt. Die Jahresrechnung mit dem Rechenschaftsbericht und dem Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes liegt in der Zeit vom 03.04. bis 11.04.2006 während der Geschäftszeiten in der Info am Markt, Markt 7/8, zur Einsichtnahme aus.
