Teilbereich der Magdeburger Straße gesperrt

Wegen Reparaturarbeiten an einer Gasleitung ist die Magdeburger Straße zwischen EdeIhöfen und Ostendorf in der Zeit von Montag, 20.11.2006 bis voraussichtlich Mittwoch, 22.11.2006 für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Verkehrsteilnehmer, die die Straße "Ostendorf" erreichen möchten, können über die Kreuzung Am Ludgerihof/Poststraße/Magdeburger Tor in die Magdeburger Straße einfahren. Hier wird die Einbahnstraßenregelung aufgehoben. Aufgrund der geänderten Verkehrsführung werden die Verkehrsteilnehmer um erhöhte Aufmerksamkeit gebeten.

Marktplatz wegen Weihnachtsmarkt gesperrt

Der Marktplatz ist in der Zeit vom 27.11.2006, 7 Uhr, bis 23.12.2006, 13 Uhr, wegen des Aufbaus und der Durchführung des Helmstedter Weihnachtsmarktes für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt.